Work Safe 2016 Deutschland Monteurzimmer

Monteurzimmer: Viele Sprachen - selbe Bedeutung / Übersetzungshilfe für die Suche nach Monteurzimmern

In Deutschland oder deutschsprachigen Regionen ein Monteurzimmer zu finden, ist inzwischen kein Problem mehr. Was aber, wenn ein Zimmer in Frankreich, Polen, Italien oder Dänemark gesucht wird? Viele Firmen schicken ihre Mitarbeiter inzwischen auch auf internationale Baustellen in fernen Ländern. Wie Sie auch in fremden Sprachen die passende und günstige Monteurunterkunft finden, erfahren Sie hier an zahlreichen Beispielen.

Europäische Übersetzungen von den Monteurzimmer-Suchbegriffen: Monteurzimmer, Monteurunterkunft und Monteurwohnung

Nicht nur in Deutschland, sondern europaweit spielt das Thema Montage in der täglichen Berufswelt eine große Rolle. Bezeichnungen wie „Monteurzimmer“, „Monteurunterkunft“ und „Monteurwohnung“ gehören zu den wichtigsten Suchbegriffen von Monteuren, wenn sie auswärts auf Montage sind und eine Unterkunft für die Nacht suchen.

Allerdings sind viele Monteure hilflos, wenn es um die gesuchten Begriffe in der jeweiligen Landessprache geht. Also wonach ist am besten zu suchen, wenn man außerhalb Deutschlands auf der Suche nach einem Monteurzimmer oder einer Monteurwohnung ist?

Für alle unsere Monteure haben wir zur Hilfe eine komplette Übersicht mit den Übersetzungen aus allen europäischen Ländern erstellt – von Englisch und Französisch über Italienisch und Polnisch bis hin zu Russisch, Spanisch und Türkisch.

Flagge Deutschland
Deutschland
(Deutsch)
Monteurzimmer Monteurunterkunft Monteurwohnung
Flagge Grossbritannien
England
(Englisch)
Rooms for workers Accommodation for workers Flat for workers
Flagge Spanien
Spanien
(Spanisch)
habitaciones para trabajadores temporales alojamientos para trabajadores temporales pisos para trabajadores temporales
Flagge Italien
Italien
(Italienisch)
Stanza per lavoratori Alloggio per lavoratori Appartamento per lavoratori
Flagge Frankreich
Frankreich
(Französisch)
chambre pour travailleur saisonnier logement pour travailleur saisonnier appartement pour travailleur saisonnier
Flagge Niederlande
Niederlande
(Niederländisch)
kamer voor monteur accommodatie voor monteur woning voor monteur
Flagge Portugal
Portugal
(Portugiesisch)
Quarto para montador(es) Alojamento para montador(es) Casa para montador(es)
Flagge Polen
Polen
(Polnisch)
pokój dla robotników zakwaterowanie dla robotników mieszkanie dla robotników
Flagge Russland
Russland
(Russisch)
Комнаты для рабочих Размещение для рабочих Жилье для рабочих
Flagge Norwegen
Norwegen
(Norwegisch)
Montørrom Montørovernatting Montørleilighet
Flagge Schweden
Schweden
(Schwedisch)
Arbetsrum Arbetsbostad Arbetslägenhet
Flagge Daenemark
Dänemark
(Dänisch)
AMontørværelse Montørlogis Montørlejlighed
Flagge Finnland
Finnland
(Finnisch)
huone työntekijälle työntekijämajoitus asunto työntekijälle
Flagge Litauen
Litauen
(Litauisch)
Kambariai darbininkams Darbininkų apgyvendinimas Butas darbininkams
Flagge Lettland
Lettland
(Lettisch)
Strādnieku istaba Strādnieku izmitināšana Strādnieku dzīvoklis
Flagge Estland
Estland
(Estnisch)
Töölistuba Töölismajutus Tööliskorter
Flagge Ukraine
Ukraine
(Ukrainisch)
Кімнати для робочих Житло для робочих Квартири для робочих
Flagge Ungarn
Ungarn
(Ungarisch)
Munkásszoba Munkásszállás Munkáslakás
Flagge Kroatien
Kroatien
(Kroatisch)
Sobe za radnike Smještaj za radnike Stanovi za radnike
Flagge Tschechien
Tschechien
(Tschechisch)
Pokoj pro řemeslníky Ubytování pro řemeslníky Byt pro řemeslníky
Flagge Slowakei
Slowakei
(Slowakisch)
Izba pre montérov Ubytovanie pre montérov Byt pre montérov
Flagge Slowenien
Slowenien
(Slowenisch)
Sobe za monterje Nastanitev za monterje Stanovanja za monterje
Flagge Bulgarien
Bulgarien
(Bulgarisch)
Стая за работници Квартира за работници Жилище за работници
Flagge Griechenland
Griechenland
(Griechisch)
Δωμάτια για εργάτες Καταλύματα για εργάτες Διαμερίσματα για εργάτες
Flagge Rumaenien
Rumänien
(Rumänisch)
cameră pentru muncitori cazare pentru muncitori locuinţă pentru muncitori
Flagge Tuerkei
Türkei
(Türkisch)
İşçi odası İşçi lojmanı İşçi dairesi

Wir hoffen, dass alle Monteure auf diese Weise ihre individuelle Monteurunterkunft im Ausland besser finden und wünschen viel Erfolg bei der Suche!




Bewertungen für Deutschland-Monteurzimmer.de
eKomi-Bewertung: Ø 4.7 von 5 Sternen aus 654 Stimme(n)
zuletzt aktualisiert: 12.05.2017

4,6 Sterne Bewertung

feedback feedback